Το Εργαστήριο Μετάφρασης και Επεξεργασίας του Λόγου (ΕΜΕΛ) του Τμήματος Γαλλικής Γλώσσας και Φιλολογίας του ΑΠΘ και το Διατμηματικό Πρόγραμμα Μεταπτυχιακών Σπουδών (ΔΠΜΣ) «Διερμηνείας και Μετάφρασης» του ΑΠΘ, σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Μεταφρασεολογίας (ΕΕμ), την Ελληνική Εταιρεία Ορολογίας (ΕΛΕΤΟ), την Πανελλήνια Ένωση Μεταφραστών (ΠΕΜ), την Πανελλήνια Ένωση Επαγγελματιών Μεταφραστών Πτυχιούχων Ιονίου Πανεπιστημίου (ΠΕΕΜΠΙΠ) και το Ινστιτούτο Επεξεργασίας του Λόγου (ΙΕΛ) διοργανώνουν στις 30, 31/05/2024 και 1/06/2024, στο ΚΕΔΕΑ του ΑΠΘ, την 8^η Συνάντηση Ελληνόφωνων Μεταφρασεολόγων που φέτος τιμά τη συμπλήρωση των 20 χρόνων από την ίδρυση του ΕΜΕΛ.

Ανανεώνοντας την πρόσκληση για επιστημονικό διάλογο προς τους ελληνόφωνους μεταφρασεολόγους, καλούμε τα μέλη της ακαδημαϊκής κοινότητας, ερευνητές και ερευνήτριες, υποψήφιους διδάκτορες αλλά και επαγγελματίες της διαγλωσσικής επικοινωνίας να υποβάλουν περίληψη για ανακοίνωση ή/ και πρόταση για πάνελ σε έναν από τους ακόλουθους θεματικούς άξονες:

Η φετινή Συνάντηση είναι αφιερωμένη στη σχέση μεταξύ της Επεξεργασίας Φυσικής Γλώσσας (NLP) και Μετάφρασης, στις θεωρητικές πτυχές, στα μεταφραστικά εργαλεία και στις προκλήσεις του μέλλοντος. Για το λόγο αυτό, όσες /όσοι ενδιαφέρονται μπορούν να υποβάλουν πρόταση για διεξαγωγή εργαστηρίου για τον Θεματικό άξονα 1 «Επεξεργασία φυσικής γλώσσας και Μετάφραση /Μεταφραστικά εργαλεία».